top of page
藻荇風插畫〈足下〉：黑白極簡線條描繪人之足，象徵前行與人生起點。 Minimalist line illustration “Beneath the Feet”: a human foot drawn in black and white, symbolizing movement and the beginning of life’s journey. 藻荇風の極簡線画〈足元（あしもと）〉：黒白の筆致で足を描き、前進と人生の始まりを象徴する。

藻荇風插畫〈足下〉 | Alllgae Illustration: Beneath the Feet｜足元（あしもと）

藻荇風作品〈足下〉，以極簡筆線描繪腳的姿態，象徵人生的起步與探索。 Beneath the Feet — a minimalist illustration of a foot, signifying the first step of journey and self-discovery. 藻荇風の線画〈足元（あしもと）〉は、人生の始まりと探求の一歩を象徴する。

藻荇風插畫〈足下〉：黑白極簡線條描繪人之足，象徵前行與人生起點。 Minimalist line illustration “Beneath the Feet”: a human foot drawn in black and white, symbolizing movement and the beginning of life’s journey. 藻荇風の極簡線画〈足元（あしもと）〉：黒白の筆致で足を描き、前進と人生の始まりを象徴する。

.
.

.
.

〈足下〉

路，固然在遠方，
但其實也在足下。
何必捨近求遠？
前行是探索世界，
前行是塑造人生。

.
.

Beneath the Feet

.

The road may lie in the distance,
yet it also begins beneath the feet.
Why seek afar and forsake the near?
To move forward is to explore the world;
to move forward is to shape one’s life.


足元

道は遠くにあるようで、
実は足元にも始まっている。
なぜ近きを捨て、遠きを求めるのか。
歩むことは世界を探ること、
歩むことは人生を形づくること。

.
.

.

bottom of page