top of page
藻荇風插畫〈夢想〉:極簡線條描繪豬在夢中跳躍,象徵夢與想交會時誕生的夢想。Minimalist illustration Dream: a pig mid-leap in a dreamlike space, symbolizing aspiration emerging between thought and dream. 藻荇風の線画〈夢想〉:夢の中で跳ぶ豚を描き、思いと夢が重なるところに生まれる夢想を象徴する。

藻荇風插畫:〈夢想〉|Alllgae Illustration: Dream|藻荇風の線画〈夢想〉

藻荇風作品〈夢想〉,以極簡線條描繪一頭在夢中跳躍的豬,呈現白日思索與黑夜夢境交疊之際,夢想如何在時間循環中生成。The Alllgae-style illustration Dream portrays a pig suspended in a dreamlike leap, reflecting the quiet formation of aspiration between day’s thinking and night’s dreaming. 藻荇風の線画〈夢想〉は、昼の思考と夜の夢が交差する瞬間を描き、夢想が静かに形づくられていく過程を表現する。

藻荇風插畫〈夢想〉:極簡線條描繪豬在夢中跳躍,象徵夢與想交會時誕生的夢想。Minimalist illustration Dream: a pig mid-leap in a dreamlike space, symbolizing aspiration emerging between thought and dream. 藻荇風の線画〈夢想〉:夢の中で跳ぶ豚を描き、思いと夢が重なるところに生まれる夢想を象徴する。

.
.

.
.

〈夢想〉

白天,
想。

黑夜,
夢。

夜與日,
夢又想,
夢想。

.
.

Dream

.

By day,
think.

By night,
dream.

Night and day,
dream and think,
dream.


夢想

昼は、
思う。

夜は、
夢を見る。

夜と日、
夢と思い、
夢想。

.
.

.

bottom of page