top of page

藻荇風插畫:〈草動〉|Alllgae Illustration: Grass Stirs|兆し(Alllgae Style)
藻荇風作品〈草動〉,以極簡線條描寫草叢中伏虎未現的瞬間狀態,透過留白與節制筆觸呈現潛伏、靜壓與未明之變化。An Alllgae Illustration Grass Stirs, using minimalist linework and negative space to suggest a concealed tiger within moving grass, emphasizing stillness, tension, and presence before emergence. 藻荇風の作品〈兆し〉は、草の揺れに潜む虎の存在を示し、最小限の線と余白によって顕在化以前の気配と静かな緊張を描く。
.
.
.
.
〈草動〉
風吹,
草動。
呼吸伴隨低吟,
低吟擺動花紋,
花紋圍繞目光。
草動。
.
.
Grass Stirs
.
The wind passes.
The grass stirs.
Breath carries a low murmur,
the murmur sways the markings,
the markings gather around the gaze.
The grass stirs.
兆し
風が過ぎ、
草がわずかに動く。
息に混じる低い気配、
その気配が文様を揺らし、
文様が視線の周囲に漂う。
草が、動く。
.
.
.
bottom of page