top of page
藻荇畫〈是耶非耶〉,取材明代沈周《寫生冊》〈貓〉,以極簡線條與留白呈現貓的存在懸置。Alllgae Image Is It?, inspired by Shen Zhou’s Cat from the Ming dynasty Album of Sketches from Life, minimalist lines and negative space suspending feline presence. 藻荇画「是や非や」、明代・沈周『写生冊』「猫」に取材し、最小限の線と余白で存在を宙づりにした表現。

藻荇畫〈是耶非耶〉/Alllgae Image Is It?/藻荇画「是や非や」

藻荇畫〈是耶非耶〉以極簡線條與留白構成,透過形與無、是與非的懸置,讓觀者在觀看中自行補全形體與存在感。作品取材自明代沈周《寫生冊》中的〈貓〉,不重描摹形似,而重在氣與必然性的暗示。Alllgae Image Is It? presents a minimalist composition that suspends judgment between form and non-form, presence and absence. Inspired by Shen Zhou’s Cat from the Ming-dynasty Album of Sketches from Life, the work invites viewers to complete what is logically implied but visually withheld. 藻荇画「是や非や」は、線と余白によって形と無、是と非を宙づりにし、観る者自身の補完によって成立する作品である。明代・沈周『写生冊』所収「猫」を取材とし、形似ではなく気と必然性を重んじている。

藻荇畫〈是耶非耶〉,取材明代沈周《寫生冊》〈貓〉,以極簡線條與留白呈現貓的存在懸置。Alllgae Image Is It?, inspired by Shen Zhou’s Cat from the Ming dynasty Album of Sketches from Life, minimalist lines and negative space suspending feline presence. 藻荇画「是や非や」、明代・沈周『写生冊』「猫」に取材し、最小限の線と余白で存在を宙づりにした表現。

取材自明代 沈周《寫生冊》中的〈貓〉

Inspired by Cat from
the Album of Sketches from Life
by Shen Zhou, Ming Dynasty
明代・沈周『写生冊』所収
「猫」に取材

.
.

.
.

〈是耶非耶〉

虎耶?
貓耶?

圓耶?
球耶?

形耶?
線耶?

有耶?
無耶?

.
.

Is It?

.

A tiger?
A cat?

A circle?
A sphere?

Form?
Line?

Being?
Non-being?


是や非や

虎や?
猫や?

円や?
球や?

形や?
線や?

有や?
無や?

.
.

.

bottom of page