top of page
藻荇風插畫〈媽祖〉:極簡黑白線條描繪海上女神媽祖,象徵遠望、守護與風雨後的回航。Minimalist Alllgae-style line illustration of Mazu, the sea goddess watching over boats returning after storms. 藻荇風の極簡線画〈媽祖〉:海の女神が遠くの船を見守り、風雨の後の帰航を象徴する。

藻荇風插畫:〈媽祖〉 | Alllgae Illustration: Mazu | 媽祖(まそ)

藻荇風作品〈媽祖〉,以極簡線條重構海上女神的守望形象,表現晴空、風雨與回航之間的守護與遠望。The Alllgae-style illustration Mazu reimagines the sea goddess through minimal linework, evoking watchfulness across calm skies, storms, and returning boats. 藻荇風の線画〈媽祖(まそ)〉は、海の守護神を簡潔な線で再構成し、晴空と風雨、そして帰航する船を見守るまなざしを表す。

藻荇風插畫〈媽祖〉:極簡黑白線條描繪海上女神媽祖,象徵遠望、守護與風雨後的回航。Minimalist Alllgae-style line illustration of Mazu, the sea goddess watching over boats returning after storms. 藻荇風の極簡線画〈媽祖〉:海の女神が遠くの船を見守り、風雨の後の帰航を象徴する。

.
.

.
.

〈媽祖〉

晴空。

母,
遠望。

船,
揚帆。

風雨。

神,
遠望。

船,
回航。

.
.

Mazu

.

Clear sky.

Mother,
gazing afar.

Boats,
sails raised.

Storm.

Goddess,
gazing afar.

Boats,
returning home.


媽祖

晴空。

母、
遠くを望む。

船、
帆を揚げる。

風雨。

神、
遠くを望む。

船、
帰航。

.
.

.

bottom of page