top of page

藻荇風插畫:〈口〉|Alllgae Illustration: Mouth|口(くち)
藻荇風插畫〈口〉,以極簡黑白線條勾勒嘴部輪廓,上下弧線形成留白張力,將表情收斂於未言之際,呈現觀看與沉默之間的臨界狀態。The Alllgae-style illustration Mouth employs minimalist black-and-white linework to outline a mouth, using layered curves and open space to hold expression at the edge of utterance. 藻荇風の線画〈口(くち)〉は、最小限の白黒線で口の輪郭を描き、上下の曲線と余白によって、発語直前の静止した表情を示す。
.
.
.
.
〈口〉
病來,
禍至。
知我,
罪我,
誰能為之?
.
.
Mouth
.
Illness comes,
Calamity follows.
I am known,
and I am condemned.
Who can answer for this?
口
病来る、
禍至る。
我を知り、
我を罪す、
誰がこれを為し得よう。
.
.
.
bottom of page