top of page
藻荇風插畫〈櫻落〉：極簡粉線構圖，中央櫻花盛開，下方花瓣輕墜，表現春風與時光的流動。 Minimalist illustration Sakura Falls: a central cherry blossom in bloom, a single petal drifting downward, expressing the flow of spring and time. 藻荇風の極簡線画〈桜落つ〉：中央に咲く桜と、一片の花弁が静かに舞い落ちる構図。春と時の流れを象徴する。

藻荇風插畫〈櫻落〉 | Alllgae Illustration: Sakura Falls｜桜落つ

藻荇風作品〈櫻落〉，以極簡粉線描繪花瓣飄落之瞬，象徵短暫與永恆的交會。 Sakura Falls — a minimalist pink-line depiction of a falling petal, evoking the meeting of transience and eternity. 藻荇風の線画〈桜落つ〉、ひとひらの花が落つる瞬間に、儚さと永遠のあわいを描く。

藻荇風插畫〈櫻落〉：極簡粉線構圖，中央櫻花盛開，下方花瓣輕墜，表現春風與時光的流動。 Minimalist illustration Sakura Falls: a central cherry blossom in bloom, a single petal drifting downward, expressing the flow of spring and time. 藻荇風の極簡線画〈桜落つ〉：中央に咲く桜と、一片の花弁が静かに舞い落ちる構図。春と時の流れを象徴する。

.
.

.
.

〈櫻落〉

風過留香影，
一瓣輕墜無人覺。
春仍未歇心。

.
.

Sakura Falls

.

The wind leaves scent and shade,
a single petal falls—none notice.
Spring lingers in the heart.


桜落つ

風過ぎて、
一片雫。
春よ哉。

.
.

.

bottom of page