top of page
藻荇風插畫《佛公》:黑白線條勾勒彌勒坐像,腹圓手垂,笑意內收,留白形成氣場與視線流動。Alllgae Illustration The Buddha: black-and-white linework depicting a seated Maitreya with rounded belly and relaxed hands, where blank space sustains the flow of gaze and breath. 藻荇画《仏》:白黒の線で弥勒の坐像を描き、円い腹と垂れた手、内に収まる笑みを余白が支え、視線と気の流れを生む。

藻荇風插畫:《佛公》|Alllgae Illustration: The Buddha|藻荇画《仏》

藻荇風作品《佛公》,以極簡線條轉寫彌勒之坐姿,去形存勢,留白承意,使笑意與氣韻在未畫之處生成。Alllgae Style illustration The Buddha reinterprets the seated Maitreya through minimal lines, where form recedes and presence emerges within the unpainted. 藻荇風の作品《仏》は、弥勒の坐像を極限の線で写し取り、形を退かせて気配を残し、余白の中に静かな笑みを立ち上がらせる。

藻荇風插畫《佛公》:黑白線條勾勒彌勒坐像,腹圓手垂,笑意內收,留白形成氣場與視線流動。Alllgae Illustration The Buddha: black-and-white linework depicting a seated Maitreya with rounded belly and relaxed hands, where blank space sustains the flow of gaze and breath. 藻荇画《仏》:白黒の線で弥勒の坐像を描き、円い��腹と垂れた手、内に収まる笑みを余白が支え、視線と気の流れを生む。

.
.

.
.

〈佛公〉

柔、
順、
圓、
融。

樂?
福?

祈⋯⋯

.
.

The Buddha

.

Soft,
yielding,
round,
whole.

Joy?
Fortune?

A prayer…




柔らかく、
したがい、
まるく、
とける。

楽?
福?

祈り……

.
.

.

bottom of page