top of page
藻荇風插畫《土地公》:極簡黑白線條描繪坐姿土地公,垂目守土,象徵人間土地長久與歲月靜守。Minimalist black-and-white Alllgae illustration of the seated Earth God, symbolizing quiet guardianship of land and enduring time. 藻荇風の極簡線画《土地の神》:座して土地を見守る神を描き、土地の守護と静かな時間の持続を表す。

藻荇風插畫:《土地公》 | Alllgae Illustration: The Earth God | 藻荇風画《土地の神》

藻荇風作品《土地公》,以極簡線條重構民間守土之神。垂目而坐,手捧人間煙火,象徵土地長守與歲月靜流。The Alllgae-style illustration The Earth God reimagines the traditional Earth Deity with minimalist lines, expressing quiet guardianship of land and the enduring stillness of time. 藻荇風の線画《土地の神》は、民間信仰の土地神を極簡の線で描き直し、土地を見守る静かな存在と時の流れの永さを象徴する。

藻荇風插畫《土地公》:極簡黑白線條描繪坐姿土地公,垂目守土,象徵人間土地長久與歲月靜守。Minimalist black-and-white Alllgae illustration of the seated Earth God, symbolizing quiet guardianship of land and enduring time. 藻荇風の極簡線画《土地の神》:座して土地を見守る神を描き、土地の守護と静かな時間の持続を表す。

.
.

.
.

〈土地公〉

坐。

垂看,
捧著。

土地萬年。

靜。

.
.

The Earth God

.

Seated.

Eyes lowered,
hands holding.

The land—
ten thousand years.

Stillness.


土地の神

座る。

見下ろし、
捧げる。

この土地、
久しく。

静。

.
.

.

bottom of page