藻荇風插畫：〈則天大聖皇帝〉｜Alllgae Illustration: Zetian, the Sage Empress Aligned with Heaven｜則天大聖皇帝（さくてん）
藻荇風作品〈則天大聖皇帝〉，以留白與極簡筆法重構「則天＝與天道相契」的哲義，三點花鈿與二片朱脣之下，蘊含托起日月的元氣。The Alllgae-style illustration Zetian, the Sage Empress Aligned with Heaven reimagines the spiritual force beneath imperial grace, suggesting a vitality powerful enough to bear sun and moon aloft. 藻荇風の線画〈則天大聖皇帝（さくてん）〉は、天と調和する女帝の気韻を簡潔な筆致で再構成し、花鈿と朱唇の下に日月を支える元気が潜むことを象徴する。
則天大聖皇帝
Zetian, the Sage Empress Aligned with Heaven
則天大聖皇帝
.
.
.
.
〈則天大聖皇帝〉
花鈿三點，
朱脣兩片。
誰料鉛華之下，
蘊藏著日月當空的元氣？
.
.
Zetian, the Sage Empress Aligned with Heaven
.
Three blossoms grace her brow,
two strokes bloom upon her lips.
Who could foresee that beneath such painted grace
surges a vital force bright enough to bear sun and moon aloft?
則天大聖皇帝
花鈿の三点は静かに輝き、
朱の唇は二片の花のように開く。
誰が知ろうか、粉粧の下に、
日月を天に掲げるほどの元気が潜んでいようとは。