〈停下〉

行人停下，

車輛停下，
一併停下的，

還有文明的底線。

 

 

Stop

Pedestrians stop,
cars stop,
and stopping with them
is the very boundary of civilization.

 

 

立ち止まり

人は立ち止まり、
車も立ち止まる。
そして共に立ち止まるのは、
文明の際の一線。